Duolingo

Для мобильных гаджетов есть масса полезных приложений. Например, можно учить английский или японский в метро, на отдыхе или на прогулке. В этом поможет очень популярный проект Duolingo. Название, видимо, объясняется его двуязычностью. На английском может быть интерфейс другого языка и наоборот. Duolingo скачать бесплатно можно на Андроид/iOS, чтобы наслаждаться освоением языков в свободную минутку. Это один из хитов во всем мире, наряду с LingvaLeo, Memrise и аналогами.

Описание функционала приложения

Duolingo Plus скачать захотят школьники, студенты, фанаты иностранных языков. Это активная языковая тренировка, с картинками, с разным форматом работы. Предлагаются варианты ответов, заполнение пробелов во фразах, распознавание на слух. Игрок прокачивает свой уровень до золотой, рубиновой, сапфировой, бриллиантовой лиги.

Система соревнований по очкам со всеми пользователями в мире очень заводит. Также есть альтернативные режимы – на скорость, со случайной сортировкой заданий, чтобы освежить знания. За выполнение ежедневного норматива дают линготы – самоцветы, на которые можно купить заморозку пропущенных дней.

Можно ли выучить язык с помощью Duolingo? С полной уверенностью многие скажут: «Да!». Тут нет погружения в дебри грамматики, занудных лекций и заучиваний. Все синтаксические и грамматические схемы осваиваются иначе, в процессе погружения в новые слова и фразы. Мозг сам вырабатывает новые нейронные связи, подключается к пониманию иностранной фразеологии. Но есть один важный момент: не надо рассчитывать на свободное говорение. Прокачать лексику получится, а все остальное достигается только с практикой в стране этого языка, в среде носителей. Тут Дуолинго – только вспомогательный фактор.

Самое веселое, что тут есть редкие и искусственные языки. Валерийский, клингон, навахо, гавайский? Да, их тоже можно выучить. Странно, что нет квенья или синдарина, но зато точно есть эсперанто, на нем все-таки говорят тысячи людей.

Если скачать взлом Duolingo, будет доступна премиальная версия без рекламы.

Преимущества и недостатки приложения

Конечно, здесь не будет гарантий, что после прохождения пары уровней пользователь станет филологом или переводчиком. Однако есть масса полезного:

• это удобная языковая практика на смартфоне;
• лексический запас растет день ото дня;
• формируется произношение, слуховая привычка к языкам;
• большой выбор языков с интерфейсом на английском и русском;
• система бонусов, прокачки уровней;
• интересные учебные материалы;
• программа бесплатна, хотя есть вариант скачать полную версию Duolingo;
• большой выбор искусственных и «странных» языков для фанатов.

Минусы:

• русификация есть не для всех языков, например, ее нет для португальского, редких наречий;
• 35 часов практики НЕ заменят семестр в университете, как утверждают разработчики. Может быть, по лексике – да, но не в целом. Это невозможно.

Все-таки занятия с репетитором или преподавателем в группе ничто не заменит. Но можно для поддержания интереса и запоминания лексики скачать на Андроид Duolingo.
Видео на YouTube